A hidden haven for the discerning traveler: The Zetter, a sanctuary for those who crave authenticity and playful charm.